أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
destejer
verbo trans.
1) Deshacer lo tejido Se utiliza también como pronominal.
2) fig. Desbaratar lo que estaba dispuesto o tramado. Se utiliza también como pronominal.
destejer
destejer
1 tr. o abs. Deshacer el tejido de una cosa. tr. Deshacer una labor de punto.
2 Particularmente en la frase "tejer y destejer", deshacer un trabajo o progreso realizado. *Retroceder.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. De ahí que la historia diplomática del siglo XIX fuera un tejer y destejer de alianzas.
2. Destejer esa tela de araña constituye el mayor reto policial para acabar con los comandos que matan.
3. Según los expertos, la situación de Campofrío es el resultado de una gestión basada "en un continuo tejer y destejer" en tres frentes.
4. El PSOE ha aceptado y es muy pronto para que cunda el pesimismo, pero empieza a preocuparles el discurso de que "hay que afrontar una reforma global de la Justicia". Para los más pesimistas se podría estar en la antesala, una vez más, de esas interminables reuniones sobre el reparto de puestos del órgano de gobierno de los jueces, que nunca llegaron a nada en un tejer y destejer inútil.
5. Nadie / vino tampoco a destejer tu olvido. / Por más que, a veces, la razón lo ignore, / Penélope es la sombra de tu sueño. /Vas llegando a la isla: las gaviotas / cubren la playa y no se moverán / cuando al pasar no dejes huella alguna, / pues tu no existes: eres la leyenda. / Quizá un lejano Ulises murió en Troya, / y quizá lo lloró alguna mujer, / pero en el sueño de un poeta ciego / continúas salvándote: /en la frente de Homero, riguroso, / eterno, cada vez que rompe el alba / un solitario Ulises desembarca.
